Cristobalina Ayang, la madre del menor explica que hace como 5 años atrás cuando su niño le avisa que se sentía mal y para aliviar su dolor, le llevó al hospital general y luego a otros centros de salud en Bata. Sin embargo, los médicos no detectaron lo que le causaba la molestia, mientras el pequeño seguía con fiebres y dolores. Lo cual obligó a la madre llevarlo esta vez al hospital de Sampaka (Malabo), donde una doctora de nacionalidad cubana le dijo que el pequeño Carlos Raúl padece de una enfermedad ósea.
Según la doctora, lo único que estarían haciendo por el niño es suministrarle unos calmantes, para su dolor ya que en el país no se cura este tipo de patologías. Actualmente el pequeño se está empeorando hasta el extremo de que ya se le esta fracturando los huesos. Por eso la familia suplica la ayuda de cualquier bienhechor para que les pueda echar una mano amiga, teniendo en cuenta que la madre no trabaja ni dispone de recursos para costear los gastos de esta enfermedad de su hijo.
Después de explicar su situación a este medio, Cristobalina Ayang se ha roto en llantos, mientras tomaba a su pequeño en brazos de camino a su residencia, y sin duda de que el único consuelo ahora para el corazón de esta madre cargado de angustia es que se cruce en sus vidas en este momento algún samaritano que les ayude a sufragar los gastos de hospitalización de su muchacho.