«Tras consultar los informes técnicos, judiciales y de seguridad, les informamos de la imposibilidad de celebrar las elecciones en la fecha prevista por la ley electoral», señaló el presidente de la comisión al jefe del Parlamento.
La votación debía marcar un nuevo comienzo para Libia que está devastada por la guerra, un año después de un histórico alto al fuego y más de una década después de la revuelta de 2011.
Hace semanas se especulaba con que los comicios no se celebrarían a tiempo, dadas las agrias disputas sobre su base legal, los poderes de cualquier presidente resultante y las candidaturas de varias figuras profundamente divididas. Además, la Alta Comisión Electoral Nacional no había publicado una lista definitiva de candidatos y los analistas habían sugerido que ninguna de las partes quería asumir la responsabilidad de la cancelación de las elecciones.
Los comicios también se vieron envueltos en divisiones rencorosas sobre la conveniencia de permitir la presentación de figuras controvertidas. Saif al-Islam Gadafi, hijo de Muamar, y el jefe militar del este, Khalifa Haftar, se presentaron como candidatos a pesar de las acusaciones de crímenes de guerra.
Lo propio ocurre con la candidatura del primer ministro interino, Abdulhamid Dbeibah, que suscitó controversia, ya que se había comprometido a no presentarse como parte de su oferta original de liderazgo.
Por ahora, los analistas políticos de Libia han advertido que es fácil que vuelva a estallar la violencia en torno a las elecciones.