El informe señala que, en términos interanuales, el Índice de Precios de Consumo (IPC) aumentó un 5,3 %, mientras que la inflación subyacente, que excluye los productos energéticos y los alimentos frescos, se situó en el 3,0 %, un nivel ligeramente inferior al 3,1 % registrado en agosto de 2025.
La evolución de los precios estuvo impulsada principalmente por los grupos de bebidas alcohólicas y tabaco, con una tasa de 4,4 %; salud, con un 3,8 %; transporte, con un 3,2 %; restaurantes y hoteles, con un 1,6 %; y productos alimenticios y bebidas no alcohólicas, con un 1,5 %.
Entre los productos que registraron mayores incrementos destacan los licores, cuyo precio aumentó un 15,2 %; los productos lácteos, que subieron un 13,2 %; los vehículos automóviles, que se encarecieron un 12,3 %; el pescado y otros productos secos o ahumados, que aumentaron un 10,4 %; la carne de cebú, que subió un 10,3 %; y los vinos y bebidas fermentadas, que se incrementaron un 7,6 %.
En el sector sanitario, el aumento de los precios estuvo relacionado principalmente con los servicios hospitalarios, que se incrementaron un 10,3 %; los productos farmacéuticos y las farmacopeas naturales, que subieron un 9,6 %; y los productos médicos diversos, que aumentaron un 5,4 %. Por su parte, los servicios de alojamiento y restauración también experimentaron incrementos, con una subida del 3,7 % en los servicios de albergue y del 0,4 % en los servicios de restaurantes y bares.
Ebibeyín y Malabo, con las inflaciones más elevadas
Por ciudades, Ebibeyín presentó la tasa de inflación más alta del país, con un 4,6 %, seguida de Malabo, con un 4,5 %; ambas ciudades superaron el umbral comunitario fijado por la CEMAC. Le siguieron Evinayong, con una inflación del 2,4 %, y Mongomo, con un 1,4 %. Bata registró el menor nivel de inflación del país, con un 0,7 %.
Aumento mensual del nivel general de precios
Respecto a la variación mensual, el nivel general de precios aumentó dos puntos porcentuales en comparación con julio de 2026. Este comportamiento estuvo asociado principalmente al encarecimiento de las bebidas alcohólicas y el tabaco, que subieron un 7,7 % respecto a julio; el transporte, cuyo coste aumentó un 4,5 %; los servicios de restaurantes y hoteles, que registraron una variación del 0,8 %; y los productos alimenticios y bebidas no alcohólicas, que variaron un 0,5 %.
El análisis por origen de los productos muestra una evolución dispar. Los bienes importados aceleraron su ritmo de crecimiento, al pasar del 3,1 % registrado en agosto de 2025 al 3,5 % en el mismo mes de este año, mientras que los productos locales moderaron su variación, del 2,9 % al 2,0 % en igual periodo.
Por sectores de producción, los precios del sector primario mostraron una desaceleración, al pasar del 5,5 % al 3,9 %. Los del sector secundario registraron una aceleración, al crecer un 4,7 % frente al 1,9 % de un año antes. Los del sector terciario, por su parte, experimentaron una notable reducción, con una variación del 0,8 %, muy por debajo del 6,1 % observado en agosto de 2025.
Estos datos reflejan una evolución moderada de los precios en Guinea Ecuatorial, con niveles de inflación que continúan dentro de los parámetros de convergencia establecidos por la CEMAC, aunque con incrementos significativos en sectores clave como las bebidas alcohólicas, la salud y determinados productos de la cesta básica de alimentos.